Avis aux centres de remboursement,
Nous avons été informés que la boisson suivante – Barbican (diverses saveurs) – est actuellement vendue au Nouveau-Brunswick sans le message bilingue approprié Bouteille consignée sur son étiquette. Le ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux travaille avec le distributeur en question pour rectifier la situation. Entre-temps, le ministère a donné au distributeur l’autorisation de continuer à vendre le reste de son inventaire actuel de ce produit.
Veuillez noter que cette boisson est incluse dans le Programme de gestion des récipients à boisson et qu’elle est consignée (même si vous ne le trouvez pas sur la liste des récipients enregistrés). Encorp l’acceptera. Vous pouvez rembourser vos clients.
Des mesures correctives quant à l’étiquetage de cette boisson auront lieu sous peu.
