L’entente de service de deux ans d’Encorp avec les CR stipule que tous les CR doivent être en mesure de fournir la preuve d’une assurance responsabilité civile générale et d’une assurance contre les dommages matériels. Les exploitants de CR qui prévoient connaître des difficultés pour se conformer à cette exigence sont encouragés à communiquer rapidement avec le directeur des opérations d’Encorp, Gilles Doucette ([email protected] ou 506.389.7325). Le non-respect de cette exigence pourrait influer sur la capacité d’Encorp à poursuivre ses engagements commerciaux avec les CR concernés.